AOC和AOP在本质上是同一概念的不同表述,主要区别体现在术语的时效性和法规背景上:
术语演变 AOC是“Appellation d'Origine Contrôlée”(原产地受控)的缩写,是法国葡萄酒的传统分级体系,历史可追溯至13世纪。AOP是欧盟《通用食品法典》(Codex Alimentarius)引入的“Appellation d'Origine Protegee”(原产地受保护)的官方术语,用于替代AOC,但两者指向的法规和标准实质一致。
法规背景
- AOC是法国本土的葡萄酒分级标识,需满足产地、品种、酿造工艺等严格标准,且不可与其他产区葡萄汁勾兑。
- AOP是欧盟统一的标准,适用于所有采用该法规的葡萄酒产区,包括法国、意大利、西班牙等,旨在提升葡萄酒的透明度和安全性。
实际应用
尽管AOC是法国传统标识,但AOP的法规覆盖范围更广。随着欧盟对葡萄酒市场的统一管理,AOC逐渐被AOP取代,但部分消费者仍习惯使用AOC术语。
其他相关标准
欧盟对AOP的监管相对严格,而美国等新世界葡萄酒产区则采用VDF(Vigorous Diverse Vine)等灵活标准,允许更多品牌创新。
总结:
AOC是AOP的前身名称,两者在法规和标准上无本质差异,主要区别在于术语的更新和适用范围的变化。目前全球范围内,AOP是更通用和官方认可的术语。