一、经典篇目及原文
《论语·学而》 学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?
译文:
学习后及时复习,不也很愉快吗?有朋友从远方来,不也很快乐吗?别人不了解我,我也不会生气,不也是君子吗?
《论语·为政》
温故而知新,可以为师矣。学而不思则罔,思而不学则殆。 - 译文: 复习旧知识能获得新理解,可以当老师了。只学习不思考会迷惑,只思考不学习会疑惑。《孟子·告子下》
生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。 - 译文: 生命和道义都可追求,若无法同时实现,应舍弃生命以坚持道义。 - 补充
《论语·述而》 三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之。 - 译文:
三个人同行,必定有人可做我的老师;选择他好的方面学习,对他不好的地方加以改正。 - 补充:强调虚心向善的处世态度
《论语·卫灵公》 己所不欲,勿施于人。 - 译文:
自己不喜欢的事,不要强加给别人。 - 补充:儒家伦理的核心思想之一
《孟子·公孙丑下》 大丈夫生于忧患,死于安乐。 - 译文:
有志之士在忧患中成长,在安逸中灭亡。 - 补充:激励人积极面对困境
二、其他重要篇目
《曹刿论战》(《左传》):一鼓作气,再而衰,三而竭。 - 译文:作战时擂第一通鼓士气最盛,第二通鼓士气减弱,第三通鼓士气耗尽。 - 要点:强调观察敌情的重要性
《出师表》(诸葛亮):
原文节选:先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。 - 译文:先帝创业未完成就去世了,现在天下分为三国,益州地势疲弱,这确实是危急存亡的关键时刻。 - 要点:表达北定中原的决心
三、学习建议
理解为主:
先通读原文,结合注释理解句意,再对比译文检查准确性。2. 背诵技巧:分段记忆,如《论语》可按章节划分;利用空闲时间反复诵读。3. 联系实际:通过《孟子》等篇目的辩论性语言,培养逻辑思维能力。以上篇目覆盖了儒家经典与孟子思想,建议结合课堂讲解与自主学习,逐步掌握文言文的基本功。