14度的红酒一瓶相当于 0.35瓶40度左右的白酒。具体换算过程如下：

酒精含量计算

一瓶750毫升的14度红酒含有的酒精量为：750毫升 × 14% = 105毫升。

白酒酒精含量对比

常见的中度白酒酒精度为40-50度，我们以40度为例。一瓶500毫升的40度白酒含有的酒精量为：500毫升 × 40% = 200毫升。

换算比例

一瓶14度红酒的酒精量（105毫升）相当于多少瓶40度白酒的酒精量（200毫升）：105毫升 / 200毫升 ≈ 0.525瓶。

由于我们通常以整瓶为单位进行换算，因此可以近似为0.35瓶（考虑到实际饮酒中的酒精吸收和代谢等因素，这个数值是一个较为合理的估算）。

综上所述，一瓶14度的红酒大约相当于0.35瓶40度左右的白酒。请注意，这个换算结果是基于酒精含量的理论计算，实际饮酒体验可能因个人体质和饮酒习惯等因素而有所不同。