留学简历（Resume）是申请者向学校或机构展示教育背景、实习经历、荣誉奖项、社团活动等信息的综合性文件，主要用于学术申请场景。以下是具体说明：

一、与CV（Curriculum Vitae）的区别

定义与用途

- Resume：

源自法语，意为“总结”，强调精炼性，通常用于求职申请，篇幅不超过1页。

- CV：源自拉丁语，意为“人生课程”，用于学术领域，需详细展示学术背景（如研究项目、出版物等），篇幅通常为1-3页。

内容侧重点

- Resume：

侧重与申请目标直接相关的教育背景、实习经历、技能证书等。

- CV：需包含个人信息、教育经历、学术成果（如论文、专利）、教学经验、荣誉奖项等更全面的学术资质。

二、留学申请中的核心要素

基本信息

包括姓名、联系方式、电子邮箱、居住地址等。

教育背景

详细列出学历、专业、毕业院校及时间，部分院校要求附成绩单。

学术与研究经历

- 参与的科研项目、担任的学术职位、发表的论文或著作。

- 教学经验（如助教、讲师等）。

荣誉与奖项

获得的奖学金、竞赛奖项、荣誉证书等。

社会实践与兴趣

- 社团活动、志愿工作、实习经历等，体现综合素质。

三、注意事项

格式要求：

需使用专业模板，保持排版清晰、语言简洁。

语言规范：避免口语化表达，使用学术化术语。

针对性调整：不同学校或项目对内容侧重点有差异，需根据申请目标调整。

建议申请者根据目标院校的具体要求，选择提交CV或Resume。若目标为学术机构，优先准备CV；若为商业机构或实习岗位，则以Resume为主。