关于伦敦留学的女孩的名字，结合不同来源的信息整理如下：

一、中译名与背景

金雅梅/金韵梅

中文名“金雅梅”是浙江宁波籍留学生金雅梅（1864-1934）的译名，她是中国首位女留学生，曾任北洋女医学堂创办人。虽然她并非伦敦留学生，但名字在华人留学生中具有代表性。

其他中译名案例

- 刘亦婷：哈佛大学学生，被称为“哈佛女孩”

- 刘玥：现居伦敦的中国留学生

- 姜薇：美国留学女大学生

二、英文名与文化背景

常见英文名

- Anna（安娜）：源自拉丁语，寓意优雅与情感重视

- Alice（爱丽丝）：德语与古英语起源，象征高贵与诚信

- Sarah（莎拉）：代表公主，寓意甜美与随和

- Jessica（杰西卡）：象征财富与受欢迎

- Venus（维纳斯）：罗马神话中的爱与美之神

文化差异说明

英文名多与西方文化背景相关，例如“Venus”常用于体现西方审美，而中文名则更注重文化内涵。留学生群体中，英文名使用频率较高，但具体选择因个人背景而异。

三、总结

伦敦留学的女孩可能采用中译名（如金雅梅、刘亦婷）或英文名（如Anna、Jessica），前者多与华人文化背景相关，后者则反映西方教育环境的影响。若需更精准的判断，建议结合具体文化背景分析。