法学留学转专业时，可以考虑以下方向：

国际法学专业：

研究国家间法律关系和国际组织法，重点在国际法律、政治和经济关系的交叉。就业前景广阔，特别是在国际贸易、外交和科技合作等领域。

商科类专业：

如金融、会计、管理等，通常对法律背景的学生开放，并且有较好的就业前景。商科专业与法学专业有较多交叉，例如国际商法、国际经济法等，这些专业在英美法系国家较为受欢迎。

人文社科类专业：

如经济学、社会学、心理学等，可以为法律背景的学生提供跨学科的视角。社会科学类包括社会学、国际关系等专业，这些专业与法学有一定的联系，可以帮助学生积累相关知识。

教育类和传媒类专业：

这些专业可以为法律背景的学生提供不同的职业路径，尤其是如果他们对教育或媒体行业感兴趣。传媒专业可以帮助学生了解媒体行业的法律问题，如版权法、媒体法等。

知识产权法专业：

专注于知识产权的保护、管理和应用，适合对科技、创意产业等领域感兴趣的学生。

计算机科学：

如果对技术感兴趣，可以考虑计算机科学专业。随着互联网的普及，计算机相关行业的需求逐年增加，就业岗位增多。

其他专业：

如建设艺术设计、电子商务、新媒体UI设计、影视后期等，这些专业近两年发展很快，就业前景不错。

法律硕士（法学）：

适合想要在某一特定法律领域深入学习的学生，例如商法、国际法、环境法等。

公共管理硕士（MPA）：

适合想要从事公共管理、政策制定和执行等方面工作的学生。

选择专业时，主要看个人的兴趣与爱好，还有以后的职业规划。建议选择与法学专业有一定关联度或能够提供跨学科视角的专业，这样会有利于未来的职业发展。