留学文案招聘的笔试内容通常包括以下几个方面：

翻译：

笔试的一部分是翻译一些留学相关的文案，这些文案可能涉及留学申请、签证申请或其他与留学相关的文件。

个人陈述或推荐信：

有些公司可能会要求笔试中包含个人陈述或推荐信的写作。

基础知识：

对于签证方面的知识，尤其是基础知识，是必须要会的。

英语能力：

无论是口语还是笔试，英语能力都是必不可少的，口语流利非常重要。

其他相关知识：

了解领导的心思和偏好，以及相关的文案范文，可能在面试前需要多看一些。

建议你在准备笔试时，重点复习翻译技能、英语写作能力以及签证相关的知识。同时，多准备一些留学相关的文案范文，以便在笔试中能够更好地展示你的写作能力和对留学领域的了解。