目标涉外律师的留学选择需结合专业知识储备、语言能力提升和职业规划，以下是综合建议：

一、核心专业方向

LLM（法律硕士）或JD（法学博士）

- 目的：

系统学习英美等国家的法律体系，提升法律文书写作、诉讼技巧及专业认证（如TOLES/LEC）能力。

- 推荐院校：美国、英国、澳大利亚等国家的法学院，如哈佛、牛津、帝国理工学院等。

国际法/国际经济法/国际私法

- 国际法：

涵盖战争法、和平法、外交法等，适合未来向国际组织或国际仲裁领域发展。

- 国际经济法：聚焦国际贸易、投资、金融法律问题，与跨国商业活动紧密相关。

- 国际私法：处理跨国法律冲突，是涉外律师的必备知识。

二、语言能力提升

法律英语：通过《Plain English for Lawyers》等教材系统学习，掌握专业词汇和法律思维。

其他外语：德语、西班牙语等可增加服务国际客户的能力，尤其是德国、西班牙等贸易大国。

三、辅修与实践

辅修英语或其他外语：

强化语言基础，建议选择法律英语课程或双学位。

实习经验：

在涉外律所或国际组织实习，了解实际操作流程和行业规范。

考取证书：

如美国律师证（LSAT）、国际商法证书等，提升竞争力。

四、其他建议

国内法律基础：需精通中国法律体系，尤其是与外商投资、知识产权相关的法律规定。

跨文化能力：通过课程、项目或交流活动提升跨文化沟通能力。

综上，目标涉外律师的留学路径可优先考虑法学专业，并结合国际法、国际经济法等方向，同时注重语言能力和实践经验的积累。若条件允许，选择英美等国家的LLM或JD学位将更具优势。