在留学申请圈中,“大葱”是一个广为人知的非正式用语,其含义和用法如下:
一、核心含义
“大葱”是“Congratulations”的缩写形式,主要用于祝贺他人收到录取offer。其来源是英文单词“Congratulations”前六个字母“Congratulation”与“葱”(英文名“Cone”)的谐音。
二、使用场景
正式场合:
当朋友或同学收到理想院校的录取通知时,常以“大葱大葱”表达祝贺,例如:
- “大葱大葱!恭喜你拿到心仪的offer!”
非正式交流:
在邮件、短信或口头交流中频繁使用,带有轻松幽默的色彩。
三、相关表达扩展
半DIY申请:指部分依赖中介指导完成申请流程,如“我决定DIY申请,自己准备材料”。
25 Fall:特指2025年第一学期入学的申请季。
四、注意事项
该词属于留学圈的亚文化符号,主要在非官方渠道使用。正式文件或学术场景中建议使用完整英文表达。若未收到offer,可戏称“吃烤鸭被拒”或“卧佛寺无果”等谐音梗。
(注:其他相关黑话如“翠鹿”(录取)、“翠菊”(拒录)、“全聚德”(全拒)等含义类似,均源于中文谐音梗。)
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。