国外留学硕士通常颁发的证书是 硕士学位证书。学生完成规定的课程学习、修满学分，并通过毕业论文或考试后，由国外院校颁发硕士学位证书。此外，为了得到中国教育部的认证，该证书需要通过中国教育部留学服务中心的认证。认证后的学位证书在国内具有法律效力，并受到国际认可。

除了硕士学位证书外，学生还可以通过参与科研项目、学术会议等活动获得科研成果证书、学术活动参与证书、专业技能认证证书等，这些证书可以增强学生的职场竞争力。

对于想要在国外就业或继续深造的中国留学生，可能还需要进行海牙认证（APOSTILLE认证）或WES（World Education Services）认证，以证明其学历和成绩的国际认可度。

总结：

硕士学位证书：

由国外院校颁发，证明学生完成了规定的课程学习和研究要求。

学历学位认证证书：

通过中国教育部留学服务中心认证后，在国内具有与国内双证同等的法律效力。

其他证书：

如科研成果证书、学术活动参与证书、专业技能认证证书等，增强学生的职场竞争力。

海牙认证或WES认证：

用于证明学历和成绩的国际认可度。