多多文案网—你身边的文案专家

多多文案网—你身边的文案专家

忠义的诗句和译文?

59

关于“忠义”的诗句,可综合不同时期作品整理如下:

一、古代诗词中的忠义表达

《王给事饷玉友》- 陆游

“散发着萧条蒲苇林,马军送酒安慰我斟。江河不洗古今恨,天地能知忠义心。”

译文:在萧瑟的蒲苇林中,马军送酒慰藉,但山河无法洗刷千古遗憾,唯有忠义之心能被天地见证。

《挽曹泰宇居士三首》- 陈著

“忠义垂青脉,癯然独饭蔬。生涯身寄,禅学九经余。”

译文:忠义之气贯穿生命脉络,虽年老体衰却仍坚持禅修与学问。

《闷题》- 华岳

“此心忠义出天资,奴隶儿童莫强为。燕雀不知鸿鹄志,牛羊徒节虎狼皮。”

译文:我的忠义是天赋,岂能强求于他人?燕雀无法理解鸿鹄之志,徒然效仿虎狼。

《读王有道诗》- 赵蕃

“相勖忠义节,共谈词赋英。山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。”

译文:相互勉励忠义品格,共赏诗词雅趣。国家山河破碎如风中柳絮,身世浮沉似雨中浮萍。

二、忠义与家国情怀结合

《示儿》- 陆游

“死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。”

译文:临终方知万事皆空,唯一悲痛是看不到国家统一。等到王师收复中原之日,定要告知祖先。

《过零丁洋》- 文天祥

“人生自古谁无死?留取丹心照汗青。”

译文:自古人生谁能不死?只愿留下赤诚之心光照史册。

三、忠义与个人气节

《正气歌》- 文天祥

“天地有正气,杂然赋流形。下则为河岳,上则为日星。”

译文:天地间存在浩然正气,汇聚成山川河流,升华为日月星辰。

《出师表》- 诸葛亮

“鞠躬尽瘁,死而后已。”

译文:勤勉奉献到生命尽头,方得安息。

四、其他相关诗句

李白《酬裴侍御对雨感时见赠》:

“相勖忠义节,共谈词赋英。”

译文:相互勉励忠义品格,共赏诗词雅趣。- 王安石《得曾子固书因寄》

“忠信盖未见,吾敢诬兹邑。”

译文:从未见过如此忠诚诚信的士子,我怎能诬蔑这个地方。

以上诗句通过不同视角展现了忠义精神,既有个人气节的自述,也有家国情怀的抒发,共同构成中华文化中忠义价值观的文学表达。