《诗经》中并没有直接含有“妍”字的诗句，但可以在其他古诗词中找到带有“妍”字的诗句，用以女孩取名。以下是一些建议：

妍芳：

“众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园”出自宋代林逋的《山园小梅·其一》。这个名字寓意着女孩如梅花般独特而美丽。

妍欢：

“雅态妍姿正欢洽，落花流水忽西东”出自宋代柳永的《雪梅香·景萧索》。这个名字表达了女孩优雅多姿、欢乐自在的美好形象。

妍蹊：

“别有妖妍胜桃李，攀来折去亦成蹊”出自宋代诗人无名氏的《山花》。这个名字意味着女孩有着超越常人的美丽，令人向往。

妍姿：

虽然“妍姿”一词并未直接出现在《诗经》中，但可以在其他古诗词中找到类似的表达，如“云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵”中的“花颜”即指美丽的容颜，可以联想到“妍姿”。这个名字寓意着女孩容貌美丽、姿态动人。

妍丽：

“丽人绮阁情飘漾，画舸轻桡浮碧涨”中的“丽人”即指美丽的女子，可以联想到“妍丽”。这个名字表达了女孩美丽动人的形象。

这些名字都带有“妍”字，且来源于不同的古诗词，寓意着女孩的美丽、优雅和独特。在选择名字时，可以根据个人喜好和家族传统来决定具体的名字。同时，建议咨询专业的命名师或参考更多的古诗词资源，以确保名字的合适性和文化意义。