纪晓岚：

“大大小小官员都在侵吞这救灾粮款。”

和珅：

“救民先救官，官都活不了，救什么民？千千万万的灾民，谁去发救灾粮款？是你发还是我发？还不得靠手下大大小小的官员？喂饱了他们，他们才会给我去卖命。我这个军机大臣，没有他们撑着，我就是个屁，我容易吗？”

和珅：

“说实话我从来不介意别人怎么评价我，忠也好，奸也好，廉也好，贪也好，又能怎样，到头来都是过眼烟云啊，正所谓——对酒当歌，人生几何!”

和珅：

“我不是要你的钱，而是用你的钱办你的事。”

和珅：

“你这个人累不累啊，一有点风吹草动就跟天塌地陷一般，要像你这样做官非做死不可，这么大的国家他哪天不出点事啊，对不对？别说国了，就是家哪天不得有点事啊，做官就不要怕事，出了事给他铲平了，结了。做官你怕事还做什么官呐。”

和珅：

“我怎么就管不住自己的手呢。莫伸手，伸手必被捉。人不捉，天捉你。请史根治之流居官位者好自为之。”

和珅：

“装点傻比什么都好，傻就是奸，奸就是傻，现在流行傻奸傻奸的。”

和珅：

“本官做事从来不被情绪所左右，比如现在我非常生你的气，但是我觉得你说的也不无道理。”

和珅：

“救民先救官，官都活不了，还救什么民？千千万万的灾民，谁去发给他们镇灾粮款，是你发还是我发？还不是得靠那些大大小小的官员，喂饱了他们，他们才肯给我去卖命。”

和珅：

“这天底下没人会白给你送东西，给你送，他有罪，你收了也同样有罪。”

和珅：

“纪先生，听和某一句劝，多一事不如少一事，走得稳当一点，别到处得罪人，就因为你，别人丢了官掉了脑袋，你呢，升了官出了风头，万一有一天你一个跟头栽了下去，谁还会替你说话呀，想过没有？”

和珅：

“学可以无术，但不能不博呀，学而不博，那就是没见识。身为当朝一品，站在皇上面前没见识，皇上问你吃，你不明白，皇上问你喝，你不知道，这就叫没见识。如果这样的话，用不了三天，皇上就得给你打发了。”

和珅：

“和某倒想问问，你这辈子活在世上到底图的是什么呢？你看我，不图名，绝对不图名，尽管如此但是我敢保证，千百年之后，知道我和珅的，比知道你纪晓岚的多你信不信？”

纪晓岚：

“我信，那是千古的骂名。”

和珅：

“三国时期，曹操煮酒论英雄，他对刘备说‘天下英雄唯使军与操耳’，今夜和某有同感啊!”

纪晓岚：

“呵呵，和大人，大奸与大善岂可相提并论？你这是夸我呢，还是损我呢？”

和珅：

“清官是让人佩服，可是清官也让人畏惧啊。”

纪晓岚：

“和大人，您就是无敬无畏，所以才无法无天。”

和珅：

“那我问你，古往今来，多少清官，多少贪官？”

纪晓岚：

“清官如凤毛麟角，贪官如黄河之砂。”

和珅：

“对啊，那我不依靠他们，我依靠谁啊？啊，我这个军机大臣，要是没有他们撑着，那就是个屁，我容易吗？”

纪晓岚：

“赈灾的银两不够，可以向朝廷在请求拨放嘛。”