根据搜索结果，形容咳嗽严重的成语主要有以下两个：

咳唾成珠

指咳嗽时吐出的唾沫如珍珠般晶莹，比喻言辞精妙或文辞优美。该成语出自《庄子·秋水》和《后汉书·赵壹传》，前者形容言语精妙，后者则借指赵壹的博学。

喷唾成珠

类似于“咳唾成珠”，但强调咳嗽时唾沫化为珍珠，突出谈吐的博学与文采。该成语多用于形容文学家或演说家的风采。

注意：

以上成语的“咳”与“谦”同音，属于谐音现象；

若需强调咳嗽的剧烈程度，建议使用四字词语如“咳血”“气喘吁吁”等，但此类表达不属于成语范畴。