“人声鼎沸”本身并不是错句，而是一个正确的成语。这个成语用来形容人群的声音吵吵嚷嚷，就像煮开了锅一样。它包含了喧闹声，因此不能再添加喧闹声。

然而，在使用“人声鼎沸”这个成语时，需要注意它的使用场合和对象。它通常用于形容人声嘈杂的环境，而不适用于形容安静或庄重的场合。例如，在描述一个庄严的国歌演奏时，使用“人声鼎沸”就不太合适，因为国歌通常需要人们保持安静和庄重。

总结来说，“人声鼎沸”是一个正确的成语，用于形容嘈杂的人声，但在使用时需要根据具体的语境选择合适的表达方式。