针对进口红酒未贴中文标签的问题，可参考以下处理方式：

一、消费者权益保护途径

要求商家赔偿

若购买到未贴中文标签的进口红酒，可要求商家退货退款。若商家拒绝，可依据《食品安全法》向消费者协会投诉或向工商部门举报，要求赔偿损失。部分案例显示，消费者可主张价款10倍或损失3倍的赔偿金（不足1000元按1000元计算）。

向监管部门投诉

可向当地市场监管局或海关部门投诉，提供购买凭证、酒款信息等材料。监管部门会依法检查并处罚违法商家，可能包括没收违法所得、罚款、责令停产停业等。

二、法律后果与维权依据

不符合食品安全标准

进口红酒未贴中文标签属于不符合食品安全标准的食品，消费者可依据《食品安全法》要求赔偿损失，并可向生产者或经营者主张十倍赔偿。

走私或假酒风险

若红酒通过非正规渠道入境（如未报税、未接受边检），可能涉及走私或假酒问题，需向海关或公安机关报案。

三、注意事项

保留购买凭证

购买时保留发票、包装盒、说明书等材料，作为维权的证据。

警惕低价或非正规渠道

走私或非正规渠道进口的红酒更可能未贴中文标签，建议通过正规进口商或授权渠道购买。

酒标识别技巧

正标为英文，背面应有中文背标，未贴背标的可能为走私产品。

建议优先通过消费者协会或工商部门介入处理，若涉及大额赔偿或复杂纠纷，可考虑法律诉讼。