关于进口红酒没有中文标签的问题，综合相关法规和实际情况，主要原因如下：

一、法规强制要求

根据我国《食品安全法》和质检总局的规定，所有进口葡萄酒必须贴中文标签，且标签需符合以下要求：

内容规范：

需包含产品名称、产地、生产日期、保质期、酒精度、生产商信息等中文说明；

包装规范：

必须附加中文说明书，且与包装同步。

二、实际操作中的特殊情况

批量进口的标签管理

对于通过集装箱批量进口的葡萄酒，进口商通常在报关时完成中文标签的申报和缴费，后续由经销商或批发商贴附具体销售标签。部分商家可能因成本或管理疏漏未完成贴标。

走私和违规进口

若进口时未依法贴标（如未缴纳标签费或未通过海关检验），则属于违规或走私行为，这类红酒可能无法获得中文标签。

三、消费者需注意的鉴别方法

查看条形码

正规进口红酒背标的一维条形码具有特定编码规则，可通过扫码查询产地信息；

认准正规渠道

选择有资质的进口商或正规免税店购买，避免通过非正规渠道购入无标签或标签不全的产品；

警惕低价或来源不明的产品

价格异常低廉或无法提供有效来源证明的进口红酒需谨慎购买。

总结

进口红酒无中文标签并非普遍现象，而是受法规、管理流程及进口渠道等多重因素影响。消费者应通过正规渠道购买，并通过标签信息、价格及来源综合判断产品真伪。