红酒标示中“R”标志的含义需要根据具体语境区分，主要分为以下两种情况：

一、代表“Recoltant”（酒庄主）

当红酒瓶身标注“R”时，通常表示该葡萄酒从葡萄采摘到装瓶的全过程都在酒庄内完成，即 酒庄自酿自装。这种酒标与“Mis en Bouteille au Chateau”（酒庄内装瓶）含义相同，强调酒庄对生产过程的严格控制。

示例：法国波尔多左岸苏岱产区的拉菲丽斯干白葡萄酒（R-RIEUSSEC）。

二、代表“Registered”（注册商标）

在酒标右上角圆圈内的“R”可能表示该商标已通过国家商标局注册，受法律保护。但需注意：

1. 单独的“R”仅表示注册状态，与酒庄生产方式无关；

2. 若需体现酒庄生产属性，通常与“Recoltant”结合使用（如“R-Recoltant”）。

其他相关说明

酒庄标识：部分高端酒款会在“R”后标注具体名称（如“RESERVE”），此时“R”仍可能代表酒庄，但需结合上下文判断；

常见误区：智利葡萄酒Rios de Chile Carmenere的“R”与法国波尔多“R”无直接关联，需注意区分。

综上，红酒标“R”的具体含义需结合生产标识和商标注册情况综合判断。