根据现有信息，关于出国留学的登记要求，需结合不同场景进行说明：

境外留学人员排查登记（入境前）

若涉及境外留学人员回国，需配合社区（村）居委会进行入境排查登记。登记范围覆盖所有在境外的留学人员，需提供护照、境外院校录取通知书等材料。但该通知发布于2020年，具体流程和材料要求可能已发生变化，建议通过官方渠道核实最新政策。

农村留学生户口迁移

若涉及将留学生户口迁至农村地区，需根据当地户籍管理部门的规定办理。一般需提交护照、国外地址证明、迁入申请表等材料。但此类政策具有地域性和时效性，建议咨询户籍所在地公安机关获取最新细则。

日常管理与服务

村里收集留学生护照及国外地址，可能是出于以下目的：

- 建立留学生信息档案，便于后续服务与管理；

- 应对突发情况（如紧急通知、防疫要求等）。但此类信息收集无需留学生主动申报，建议通过正规渠道确认具体用途。

注意事项：

以上信息来源权威性较低，具体政策请以当地官方公告为准；

若涉及个人信息，请通过官方渠道提交材料，避免信息泄露。