关于留学认证专业备注的填写,需根据具体情况选择合适的内容和格式,以确保信息的准确性和完整性。以下是具体说明:
一、基本填写要求
专业名称规范 - 若留学专业与国内报考目录名称完全一致,直接填写原名称即可。
- 若存在中英文名称差异,需在原专业名称后加括号注明英文名称(如“工程项目管理”可备注为“科学管理与工程(工程项目管理)”)。
格式规范
- 所有信息需与教育部留学服务中心认证的专业名称完全一致,包括中英文表述。
二、特殊情况处理
专业名称调整
- 若担心直接翻译不合规,可联系学校确认教育部认证的专业名称(如将“体育与健康科学”复核为“体育学(体育与健康科学)”)。
学习经历补充
- 需完整记录学习时间、地点及方式(如全日制/远程学习),并与护照时间对应。
远程课程说明
- 若通过远程方式修读课程,需在备注中明确标注(如“IMKxxx, IELxx, 共xx节,共xx学分”)。
三、其他注意事项
身份信息匹配: 确保国籍、护照号码、学位信息等与认证系统要求一致。 证明材料准备
特殊情况标注:若因疫情等特殊原因调整学习计划,需添加“未全程在境外学习”“弹性学期制”等说明。
四、示例参考
```
申请人:[姓名]
出生日期:[XXXX年XX月XX日]
性别:[男/女]
国籍:[中国]
护照号码:[护照号码]
学位名称:[博士]
专业:[计算机科学与技术]
学习经历:
2019.09-2024.06 [学校名称],计算机科学与技术(全时段),学分:32
远程课程:Python编程基础(16节,8学分)
```
通过规范填写备注,可有效提升学历认证的通过率,确保留学经历得到权威机构的认可。