本科英语专业的学生在选择留学专业时，有多种选择可以考虑，具体取决于他们的兴趣、职业规划以及市场需求。以下是一些推荐的专业方向：

翻译专业：

翻译专业近年来非常热门，尤其是口译方向，要求学生具备高水平的英语听说读写能力。笔译方向则需要学生有良好的文学功底和丰富的词汇量。

教育类专业：

教育类专业对英语能力的要求相对较低，且课程安排与英语专业较为对口。教育专业包括教育学、TESOL（对外英语教学）等，适合希望从事教育工作的学生。

传媒专业：

传媒类专业对语言能力要求较高，尤其是口语和写作能力。传媒专业包括新闻学、传播学、新媒体等，适合希望进入媒体行业的学生。

商科类专业：

商科类专业包括管理、国际商务、金融管理、人力资源、市场营销、酒店管理、旅游管理等。商科类专业通常不要求专业背景，适合希望进入商业领域的学生。

语言学/文学专业：

语言学/文学专业包括英语语言学、现代语言学等，适合对语言研究感兴趣的学生。该专业需要学生具备扎实的语言学基础课程知识和研究能力。

计算机类专业：

部分计算机课程也允许没有专业背景的学生申请，如信息技术、数据科学等。这类专业未来就业前景较好，适合希望从事计算机相关工作的学生。

人文类专业：

人文类专业包括传媒、法律、公共关系等，适合对人文社科领域感兴趣的学生。

建议

个人兴趣和职业规划：首先，考虑自己的兴趣和职业规划，选择与之相关的专业。例如，如果对教育感兴趣，可以选择教育类专业；如果希望进入商业领域，可以选择商科类专业。

市场需求：了解不同专业的市场需求，选择有较高就业前景的专业。例如，翻译和传媒专业近年来需求较大，而语言学/文学专业的市场需求相对较小。

实际经验和实习：无论选择哪个专业，都应该注重提升自己的英语能力和学术素养，积极参与实践活动和实习，以增加就业竞争力。

综合考虑以上因素，可以帮助你做出更明智的选择，确保留学之路更加顺利和成功。