戴季陶去日本留学的原因主要是 受到清政府的重视，并希望他学成归来成为一个律师。1905年，清政府与日本达成留学生协议后，便送戴季陶去日本留学。当时，戴季陶的家庭背景优越，他的父亲戴传贤希望他能够通过留学学习先进的知识，将来成为国家的栋梁之才。

在日本期间，戴季陶进入了振武学校学习，并在那里结识了蒋介石。戴季陶在日本的学习经历不仅让他学到了许多现代知识，还让他深入了解了日本的社会和文化。他不仅日语说得非常地道，还结识了许多日本学者，如笕克彦和小西三七，这些学者对他的思想产生了深远的影响。

然而，戴季陶的留学经历并不顺利。他回国后，积极参与了反清运动，并给自己取笔名为“天仇”，专门写针对清政府的文章。这引起了清政府的不满和通缉，最终导致他不得不再次逃往日本。

总的来说，戴季陶去日本留学是受到了清政府的重视和期望，希望他能够学成归来为国家效力。然而，他的思想逐渐倾向于革命，最终成为孙中山的心腹，并在中日关系的第一线发挥了重要作用。