侄女留学归来可以称为 留学宴，这是最常见的称呼，适用于以下场景：

庆祝留学归来

当侄女结束留学回国时，家人和亲友会聚在一起庆祝她完成学业，表达祝福和欢迎之意。

升学相关

若侄女在留学期间获得了新的学位或进入更高学府，通常会举办 升学宴，与普通留学宴类似，但更强调学业成就的庆祝。

其他可选名称：

欢迎回家：适用于学校或社区组织的官方欢迎活动；

海归派欢迎回家：更强调对留学回国人员的集体欢迎。

注意事项：

具体称呼可根据家庭习惯和地域习俗调整，但 留学宴是最直接表达祝福的常用名称；

若需突出家庭团聚的温馨氛围，也可简单称为 团聚宴或 喜宴。