多多文案网—你身边的文案专家

多多文案网—你身边的文案专家

请问东北话'埋汰'是什么意思?

59

东北话中的“埋汰”主要表示 不干净、脏的意思,同时也可以用来形容人。具体用法如下:

物品:

当形容物品时,“埋汰”表示物品表面有污垢,不能食用或已经弄脏了。例如:“这衣服咋这么埋汰,赶紧洗洗。”

疲劳状态:

有时“埋汰”也可以用来形容人非常疲劳的状态。例如:“年纪大了,走路赶个集,回家就埋汰了。”

情感方面:

在情感方面,“埋汰”具有讽刺、挖苦的意思,用于贬低他人。例如:“你说话咋那么埋汰呢?”

道德层面:

在更正式的语境中,“埋汰”还可以用来指责一个人的行为不光彩、不磊落,带有强烈的贬义。例如:“这人干的事儿可真埋汰。”

综上所述,“埋汰”在东北话中是一个多功能词汇,既可以形容物品的脏污,也可以用来表达人的疲劳状态和讽刺挖苦的情感。