关联词“虽然”和“即使”在语义和用法上存在明显区别，具体区分如下：

一、语义侧重不同

虽然

引导让步状语从句时，通常表示承认某种事实或情况存在，但主句的结果或结论并不因此改变。例如：

> 虽然天气很冷，我们还是去游泳了。 这里强调“天气冷”这一条件存在，但“我们游泳”的行为不受影响。

即使

引导让步状语从句时，通常表示对某种假设或不利条件的承认，但主句的结果或结论依然成立。例如：

> 即使下雨，我也要去旅行。 这里强调“下雨”这一假设情况，但“我旅行”的决定不受影响。

二、逻辑关系不同

虽然：

条件与结果存在转折关系，即条件存在但结果不改变。- 即使：条件与结果存在让步关系，即条件存在但结果仍成立。

三、语气强度不同

虽然：语气较弱，表示对事实的让步。- 即使：语气较强，表示对假设的强烈让步。

四、使用场景对比

| 场景 | 虽然 | 即使 |

|-------------------------------|----------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------|

| 事实让步| 虽然天气冷，我们还是去游泳了。 | 即使下雨，我也要去旅行。 |

| 假设让步| 虽然他迟到了，会议仍按时开始。 | 即使设备故障，演出仍会进行。 |

| 递进关系（与“虽然…但是”对比）| 这里的花虽然很多，但是没有奇花异草。 | 即使条件很差，成绩也不会下降。 |

总结

虽然：条件存在→结果不改变（事实让步）。- 即使：假设条件→结果仍成立（假设让步）。通过以上分析，可以更清晰地区分“虽然”和“即使”的用法。