女生给男生写情书时，可以通过以下几种方式来减少字数，同时保持情感的表达：

使用简洁的语言：

避免冗长的句子和复杂的词汇，用简单直接的语言表达情感。例如：“给我一种旋律，我写一首歌，无需太多的内容，只想告诉你，我爱你。”

精选词汇：

选择富有表现力的词语，避免重复使用普通的词汇。例如：“我习惯直来直往，对你没有任何恶意，我仰慕你帅气的脸蛋。”

利用象征和隐喻：

通过象征性的物品或隐喻来表达情感，这样可以减少直接描述的字数，同时增加情书的诗意。例如：“愿暗恋的勇敢表白，相恋的永在一块!”

直接表达感受：

直接说出自己的感受，而不是绕圈子或写一些无关紧要的内容。例如：“此时此刻的我，很想你。”

使用诗句或名言：

引用一些优美的诗句或名言，既能表达情感，又能减少字数。例如：“在天地间，我许下永恒的誓言，愿与你相知相守，直至山川消逝，天地相合，江河枯竭，冬雷夏雪，我对你的情意才会有所减退。”

写信的形式：

可以尝试用信件的形式，而不是长篇大论。例如：“亲爱的xx：辗转了几个年华，是否依旧如同之前见到你般的那样和美呢？”

通过以上方法，女生可以在情书中用简洁而有力的语言表达对男生的爱意，既表达了情感，又避免了冗长的文字。