出家人所谓的“看破红尘”，指的是 对尘世间的荣华富贵、名利欲望等产生超脱和淡泊的心态。这种心态表现为不再过分执着于红尘中的纷扰，能够以超脱、淡泊的态度看待世事，追求心灵的自由和平静。

具体来说，“红尘”在中国传统文化中常用来指代繁华的都市和人间俗世，象征着世间的种种诱惑和欲望。出家人通过修行和悟道，看透了这些世俗的虚幻和无常，从而达到了心灵的解脱和超然。

因此，“看破红尘”并不是消极地逃避现实，而是以一种积极的态度面对生活中的挑战和纷扰，保持内心的平静和自在。这种心态在佛教中被视为一种高深的修行境界，与“四大皆空”等概念相近，都是一种对世间无常的超然物外的精神。

总的来说，“看破红尘”是一种深刻的人生领悟和精神追求，出家人通过这种心态达到与道合真，找到并摆正了自己与道之间的关系。