“又大又圆的西瓜”和“西瓜又大又圆” 都是正确的表达，它们都正确地描述了西瓜的形状。

1. “又大又圆的西瓜”中，“又大又圆”是用来修饰“西瓜”的，说明西瓜的形状是既大又圆。

2. “西瓜又大又圆”中，“又大又圆”同样是用来修饰“西瓜”的，也是在描述西瓜的形状。

这两种表达方式在语义上没有区别，只是语序上的不同。在中文中，这样的语序变化是常见的，且不影响句子的意思。因此，这两个句子都是正确的，并且都清晰地传达了西瓜的形状特征。