关于以文言文形式祝福姐姐新年快乐且寓意美好，综合搜索结果整理出以下参考语及创作建议：

一、传统吉祥类

1. "人比黄花瘦，福比东海长"——以古典意象表达对姐姐福气与美貌的双重祝福，既显文雅又饱含深情。

2. "春风舞翩翩，香花绽笑颜。心头情无限，短信来拜年"——融合自然意象与情感表达，传递温暖与思念。

二、诗意祝福类

1. "师如海，宽为舟；夫子如山，宽为泾"——以师徒、山水为喻，赞颂姐姐的智慧与品德。

2. "新桃换旧符，万象更新时"——借用古诗意境，表达辞旧迎新的美好期许。

三、亲情寄寓类

1. "被惦记是温暖，被祝福是快乐，被祈祷是神圣"——通过被牵挂、被祝福的感受，强调亲情的重要性。

2. "愿每个清晨都有阳光相伴，每个夜晚都有月光相随"——以自然现象寄托对姐姐无微不至的关怀。

四、个性创意类

1. "愿你的人气超越圣母，财气敢当比尔盖茨之母，英气胜过萨达姆，帅气直追贝克汉姆"——夸张而幽默的比喻，展现对姐姐的无限宠爱。

2. "梦想如花绽放，幸福似星璀璨"——将抽象概念具象化，传递对未来美好的期许。

建议使用时根据与姐姐的关系亲密度选择风格，古风类更适合正式场合，幽默类则更适合轻松氛围。可搭配具体场景调整用词，如春节可用"福满人间"，生日则侧重"生辰喜乐"等时效性祝福。