颌首与颔首的区别主要体现在以下方面：

一、读音差异

“颌”字读音

- 在“颌首”一词中，“颌”读作“hé”，与“下颌”中的“颌”同音，指构成口腔上下部的骨头与肌肉组织。

- 例如：“下颌骨”“颌面部”等医学术语均使用此读音。

“颔”字读音

- 在“颔首”中，“颔”读作“hàn”，与“下巴”中的“颔”一致，特指下巴部位。

二、语义侧重

“颌首”

- 侧重描述点头的动作，强调头部运动的物理行为，不带有明显情感色彩，多用于书面语或正式场合。

- 例句：他颌首表示同意。

“颔首”

- 既包含点头动作，又蕴含情感表达，通常用于表达恭敬、同意或赞许等情绪，更具情感色彩。

- 例句：她颔首微笑，显得格外温柔。

三、使用场景区分

书面/正式场合：

优先使用“颌首”，如学术论文、正式文件等。

口语/情感表达：多用“颔首”，如日常对话、文学描写等。

四、补充说明

两个词在字形上相似，但意义和用法有明显区分，需根据语境选择使用。

在古籍或文学作品中，“颔首”出现频率更高，而“颌首”则较少见。

综上，正确写法应为“颌首（hàn shǒu）”和“颔（hàn）”，二者不可混用。