《刘沈处世》文言文注释如下：

原文：

刘凝之为①人认所著履②，即与之

- 解释：刘凝之被人指认自己穿的鞋是别人的，便主动把鞋给了对方。

原文：

此人后得所失履，送还，不肯复取

- 解释：后来失主找到鞋子送还，刘凝之却不愿意要回。

原文：

又沈麟士亦为邻人认所著履

- 解释：沈麟士也被邻居误认鞋子，邻居送还后，沈麟士笑而不拒。

原文：

麟士笑曰：“是卿履耶？”即与之

- 解释：沈麟士笑着问：“是你的鞋吗？”然后主动接受。

原文：

邻人得所失履，送还，麟士曰：“非卿履耶？”笑而受之

- 解释：邻居找到自己丢失的鞋送还，沈麟士反问：“不是你的鞋吗？”依然笑着接受。

原文：

此虽小事，然处世当如麟士，不当如凝之也

- 解释：虽然这是件小事，但处世态度应学习沈麟士的宽厚，而非刘凝之的固执。

补充说明：

文章通过刘凝之和沈麟士的对比，讽刺了刘凝之的傲慢与沈麟士的谦和，强调以和为贵、宽厚待人的处世哲学。- 该故事出自《志林》，是南朝时期流传的逸闻趣事，常被后世用以阐释为人处世的道理。