关于劝慰他人走出迷茫的文雅诗句与婉转表达，综合整理如下：

一、古诗文引用

"行到水穷处，坐看云起时"

王维《终南别业》以山水意象表达随遇而安的豁达，暗示困境中亦能保持从容。

"山重水复疑无路，柳暗花明又一村"

陆游《游山西村》通过转折描绘希望，鼓励在迷茫中坚持探索。

"宠辱不惊，闲看庭前花开花落；去留无意，漫随天外云卷云舒"

《菜根谭》以禅意语言阐释超脱态度，劝解以平和心境面对得失。

二、现代婉转劝慰语

"愿你如星子般在夜空中闪烁，不必在意他人的眼光，你的光芒自有其轨迹"。

"时光会教会我们成长，所有迷茫都是暂时的，而坚持终会抵达彼岸"。

"不必急着赶路，每一步都算数。当你回首时，会感谢此刻的从容"。

三、经典哲理句

"心若向阳，无畏风雨"：

强调内心力量能驱散阴霾，需保持积极乐观。

"迷途知返，善莫大焉"：以古训提醒及时醒悟的重要性。

建议使用时根据具体场景选择，古诗文更显文雅，现代语则更贴近情感共鸣。可单独引用，也可搭配解释性文字增强感染力。